Grand- Manicon et autres textes nous offre un aperçu sur la littérature des Mondes Indiens.



Le recueil constitué d'une douzaine de textes en édition bilingue, privilégie plusieurs modes d'expression. L'hymne,"Vinaryéguél", et la poësie en prose, "Opparli", appartiennent au genre poëtique. L'essai littéraire, "Histoire antique", et "la relation de voyage Grand-Manicon" illustrent le répertoire discursif. Enfin, le récit excelle dans les 5 nouvelles réalistes: "l'infortuné Poulléal", "le malaise de Jyoti", "la Fenêtre ouverte", "le Réverbère", "les Chaînes"; et l'imaginaiire s'exalte à travers un conte merveilleux, "le Cheval quémandeur de grâce", une prose narrative, "l'Ultime désir", et un texte épique, "le Prologue des contes du vampire".

La profusion du champ littéraire s'articule dans cette anthologie thématique autour de 3 parties intitulées : Sacré et profane; Hiérarchies et tensions ; Fiction et Humanisme. En donnant la parole aux écrivains, aux poètes, aux diverses littératures indi-aryennes et dravidiennes, il ne s'agit non plus d'arrimage et de retour aux sources de l'Inde d'antan et d'aujourd'hui ; mais davantage diffraction et épanouissement de l'individu à l'espace insulaire voire au monde ; ou plus simplement de la substitution à la curiosité envers l'homo indicus,d'un sentiment d'une universelle parenté de l'esprit humain.



Ce livre se termine par un "essai sur la malbarité" et plusieurs interviews fort interessantes sans oublier une copieuse bibliographie.

Livre de 205pp écrit par Mr Sully Santa Govindin et édité aux éditions Azalées. On peut se le procurer par correspondance
en adressant un chèque de 25€ à Editions AZALEES 1066 Chemin du Centre 97 440 ST ANDRE